+7 800 222 999 2
Скоро в эфире
Выбрать рубрику
15.02.2019
15 Февраля 2019

"Королю киномюзиклов" Джону Траволте – 65 лет!

Премьера киномюзикла "Лихорадка субботнего вечера" прошла более 40 лет назад в 1977 году в Нью-Йорке. Этот фильм провозгласил начало эпохи диско. А ещё подарил миру новую суперзвезду – американского актёра Джона Траволту. На его счету не так много мюзиклов, однако Дж. Траволту считают одним из самых ярких и успешных актёров музыкального жанра. 18 февраля ему исполняется 65!

Здравствуйте! С вами в программе "Мюзик-холл"Михаил Предтеченский.

Бывают произведения, художественные достоинства которых более чем сомнительны, но, тем не менее, их считают этапными в истории развлечений. Таков и киномюзикл "Saturday Night Fever" ("Лихорадка субботнего вечера"). Его премьера прошла более 40 лет назад в 1977 году в Нью-Йорке. Этот фильм провозгласил начало эпохи диско – краткой, но очень яркой. А ещё подарил миру новую суперзвезду – американского актёра Джона Траволту (John Travolta). На его счету не так много мюзиклов, однако Дж. Траволту считают одним из самых ярких и успешных актёров музыкального жанра. 18 февраля ему исполняется 65! Об этом человеке – наш сегодняшний рассказ.

1. В исполнении американских актёров Джона Траволты и Джеффа Конэвея (Jeff Conaway) звучит композиция "Greased Lightnin'" из музыкального фильма "Бриолин" ("Grease") 1978 года.

Хотя Джон Траволта поёт здесь, мягко выражаясь, не очень хорошо, это отнюдь не повлияло на его репутацию "короля киномюзиклов", поскольку недостаток вокальных талантов он сполна компенсировал умением танцевать. Гибкий, длинноногий – он, казалось, создан для танца. Мать Джона – Хелен (Helen), профессиональная актриса, поняла это сразу. Она отдала сына в хореографическую школу Фреда Келли (Fred Kelly), брата легендарного актёра и танцовщика Джина Келли (Gene Kelly).

Вообще в большой семье Сальваторе (Salvatore) и Хелен Траволта (а у них было 6 детей) царила творческая атмосфера. Отец, хоть и торговал запчастями для автомобилей, был большим поклонником театра. И даже соорудил для детей небольшую сцену, чтобы Хелен могла их учить актёрскому мастерству и ставить дома небольшие спектакли. В результате трое представителей младшего поколения семейства Траволта стали актёрами. Брат и сестра Джона – Эллен (Ellen) и Джоуи (Joey) – до сих пор выступают в театрах Нью-Йорка.

Там же, на бродвейской сцене, дебютировал в начале 70-х и сам будущий кумир. В то время ему было 17 лет. Сначала работал в кордебалете, ну а в 1975-м ему улыбнулась удача. Джона пригласили сыграть роль Денни Зукко (Danny Zuko) в мюзикле "Бриолин" ("Grease"). Правда, через два месяца Траволту с роли сняли – чем-то не угодил продюсерам. Через каких-то три года, в 1978-м, актёр с триумфом сыграет Денни в кино. Впрочем, к тому времени он уже будет суперзвездой благодаря другому киномюзиклу "Лихорадка субботнего вечера".

2. В исполнении австралийской группы The Bee Gees звучит песня "Stayin' Alive" из кинофильма "Лихорадка субботнего вечера".

Сценарий "Лихорадки субботнего вечера" нельзя причислить к шедеврам даже при всём желании. Молодой человек по имени Тони (Tony), продавец из магазина красок, всё свободное время проводит на дискотеке под названием "Одиссея 2001" ("2001 Odyssey"). Работа ему не нравится, семья надоела, а здесь он король – король диско!

Нужен был молодой, чертовски обаятельный актёр, блистательно владеющий танцем. Такого человека режиссёру Джону Бэдхему (John Badham) и продюсеру Роберту Стигвуду (Robert Stigwood) долгое время найти не удавалось, пока им, наконец, не порекомендовали 23-летнего актёра телемюзикла "С возвращением, Коттер" ("Welcome Back, Kotter")Джона Траволту. Выбор оказался очень удачным.

Великолепный Джон Траволта вкупе с новаторским саундтреком для фильма, написанным группой "Би Джиз" ("Bee Gees"), принесли "Лихорадке субботнего вечера" бешеную популярность. Его танцевальные "па" миллионы людей копировали с точностью до миллиметра, легионы щеголей умоляли сделать им прическу "а-ля Траволта", а представительницы слабого пола мечтали, чтобы их ухажёры хоть чуть-чуть соответствовали неотразимым "траволтовским" стандартам.

Ну а последним криком моды мирового сезона 1978 года был белый костюм, точь-в-точь как у героя Траволты. Кстати, поначалу Джона хотели нарядить в красный кожаный пиджак и розовые полиэстеровые штаны. Однако актёр наотрез отказался и сам нашёл в одном из магазинов Бруклина ослепительно белый костюм. Кстати, недавно журнал "Голливуд репортер" назвал его самым знаменитым нарядом в истории кино.

3. В исполнении австралийской группы The Bee Gees звучит песня "You Should Be Dancing" из кинофильма "Лихорадка субботнего вечера".

Так на волне успеха "Лихорадки субботнего вечера" (а за исполнение роли Тони Дж. Траволта получил свою первую оскаровскую номинацию) актёр стал звездой мюзиклов, хотя в "Saturday Night Fever" не спел ни слова. Он брал другим: фантастическим обаянием, напором и блистательными танцевальными "па".

Впрочем, вскоре Джон запел. Это произошло в 1978 году в ленте "Бриолин" ("Grease"). Кстати, киноверсия мюзикла отличалась от знакомого Джону бродвейского варианта, поскольку специально для фильма музыкант Барри Гибб (Barry Gibb) из группы "Би Джиз" и композитор Джон Фаррар (John Farrar) сочинили и множество новых песен. В том числе и дуэт "You Are The One That I Want". Эту композицию Дж. Траволта спел вместе со своей партнёршей Оливией Ньютон-Джон (Olivia Newton-John).

4. В исполнении американского актёра Джона Траволты и певицы Оливии Ньютон Джон звучит песня "You Are The One That I Want" из музыкального кинофильма "Бриолин".

Фильм "Бриолин" – это история школьной любви крутого парня по имени Денни Зукко в исполнении Джона и романтичной нежной девушки Сэнди (Sandy). Её сыграла Оливия Ньютон-Джон.

"Бриолин" до сих считается одним из лучших фильмов-мюзиклов в истории жанра. В 1978 году он собрал в прокате 300 миллионов долларов (по нынешнему курсу около миллиарда). Ну а Дж. Траволта из звезды превратился уже в идола.

Когда Нэнси Рейган (Nancy Reagan) во время приезда в США принцессы Дианы спросила о её самом заветном желании, та ответила: "Станцевать с Джоном Траволтой!" И желание это было осуществлено. Во время танца Диана попыталась было, видимо, на правах принцессы, сама вести Траволту, но Джон этого не позволил. "Нет, уж танцы – это моё дело. Вам будет приятно, если поведу я!" – прошептал он на ушко принцессе.

Его популярность не знала границ. Джон получал баснословные гонорары, к нему не могли подступиться маститые, очень уважаемые режиссёры. Стивен Спилберг (Steven Spielberg), например, вынужден был "предпочесть" Джону Траволте более "дешёвого" Харрисона Форда (Harrison Ford) для своей эпопеи о приключениях Индианы Джонса (Indiana Jones), а Френсис Форд Коппола (Francis Ford Coppola) не смог по этой же причине позволить себе снять Джона в трилогии "Крёстный отец" ("The Godfather").

5. В исполнении американского актёра Джона Траволты звучит песня "Сэнди" ("Sandy") из музыкального кинофильма "Бриолин".

В 80-х годах прошлого века Дж. Траволта был актёром Америки "номер 1". И все это благодаря только двум фильмам – "Бриолину" и "Лихорадке субботнего вечера".

И вдруг всеобщий любимец пропал из поля зрения широкой публики. Джон Траволта перестал сниматься. Причины были сугубо личными.

Сначала умерла от рака возлюбленная Джона актриса Дайана Хайленд (Diana Hyland). Они познакомились на съёмках фильма "Парень в пластиковом пузыре" ("The Boy in the Plastic Bubble"). Дайана была старше Джона на 16 лет. Она учила молодого актёра манерам, правильной речи, дипломатичности в отношениях с коллегами-актёрами, наставляла, как правильно разговаривать с продюсерами и режиссёрами, делилась секретами актёрского мастерства. Но главное – Дайана старалась обуздать сумасшедший темперамент Джона, готового сгоряча сокрушить всё на своём пути. Смерть возлюбленной стала для него страшным ударом.

Ну а затем практически сразу же Дж. Траволта потерял мать Хелен, благодаря которой он, собственно, и выбрал актёрскую профессию. Дж. Траволта замкнулся в себе, не отвечал на звонки, отказался от всех съёмок. Так продолжалось несколько лет.

Кино – это мир, который быстро забывает своих кумиров. И когда Дж. Траволта всё же вернулся на экран, от былой популярности не осталось и следа. Нет, снимался он часто, однако гонорары становились всё меньше и меньше. И со временем Дж. Траволта превратился в среднего голливудского актёра – этакого полузабытого кумира. Чтобы хоть как-то поддерживать привычный уровень жизни, ему пришлось начать распродажу своих многочисленных домов, машин, дорогих антикварных вещей.

Всё изменилось в 1994 году, когда молодой режиссёр-новатор Квентин Тарантино (Quentin Tarantino) пригласил утратившего известность актёра на главную роль в своём фильме "Криминальное чтиво" ("Pulp Fiction"). За роль гангстера Винсента Веги (Vincent Vega) в "Криминальном чтиве" он вновь был номинирован на "Оскар". А твист, который Джон танцевал с Миа Уоллес (Mia Wallace) в исполнении Умы Турман (Uma Thurman), стал самым популярным танцевальным кинономером последнего десятилетия ХХ века. Так к Джону Траволте вернулась былая популярность.

6. Звучит песня "Jack Rabbit Slims Twist Contest/You Never Can Tell" из кинофильма "Криминальное чтиво".

В позапрошлом году Джон Траволта сыграл ещё в одном мюзикле. Причём в очень необычной роли. В музыкальном фильме "Лак для волос" ("Hairspray") Джон выступил в роли... мамы главной героини. По сюжету мюзикла "Лак для волос", девочка по имени Трейси (Tracy) мечтает попасть в популярное танцевальное шоу. Ее мама Эдна (Edna Turnblad) в исполнении Джона Траволты всячески поддерживает дочку и разрушает козни, которые строит Трейси продюсер шоу – злая дама в исполнении Мишель Пфайфер (Michelle Pfeiffer). По общему мнению, роль Эдны Джон Траволта сыграл блистательно. Актёр даже шутил, что хотел бы получить "Оскара" за… "лучшую женскую роль".

7. В исполнении американских актёров Джона Траволты и Кристофер Уолкен (Christopher Walken) звучит песня "(You`re) Timeless To Me" из музыкального фильма "Лак для волос".

Казалось бы, у Джона Траволты есть всё, о чём можно мечтать. У него прекрасная семья, он один из главных голливудских идолов, обладатель многомиллионного банковского счёта, особняков, замков и даже собственного парка самолётов. У Джона, который, кстати, имеет лицензию пилота, их семь.

Но, увы, беды не минуют самых богатых и успешных. Новый 2009 год Джон, его жена актриса Келли Престон (Kelly Preston),16-летний сынишка Джетт (Jett) и 8-летняя дочь Элла (Ella) встречали на Багамских островах. 2 января у Джетта, который давно болел, произошёл сердечный приступ. "Скорая" приехала слишком поздно, и юношу спасти не удалось. Мало того, Джон и Келли едва не стали жертвами шантажа. Водитель "скорой помощи", а также некоторые высокопоставленные багамские чиновники угрожали опубликовать фотографии Джетта, которые были сделаны непосредственно перед его смертью. Взамен они требовали большую сумму. К счастью, полиция задержала негодяев.

Однако Джону от этого не легче. Он вновь, как и 20 лет назад после смерти жены и матери, отказался от всех съёмок и всё время проводил в своём доме в Дайтоне. Ни с кем не разговаривал, кроме своих близких. Впрочем, время притупляет боль, и Дж. Траволта вновь вернулся к работе. Он много снимается. Правда, по его словам, в мюзиклы он больше не вернётся. Но, быть может, он передумает.

Ну а завершаем мы программу дуэтом Джона Траволты и Мишель Пфайфер из фильма "Лак для волос".

8. В исполнении американских актёров Джона Траволты и Мишель Пфайфер звучит дуэт "Big, Bold And Beautiful (Reprise)" из музыкального фильма "Лак для волос".

До следующей недели и следующего мюзикла!

"Вести"

"Вести"

Начало в 21:00 "Вести"

"Вне берегов": офшорные тайны мирового правительства

"Вне берегов": офшорные тайны мирового правительства

Начало в 21:10 "Неизвестная планета"

Эфир от 24.05.2019 (21:35)

Эфир от 24.05.2019 (21:35)

Начало в 21:35 "Датский выбор"

"Вести"

"Вести"

Начало в 22:00 "Вести"

Эфир от 24.05.2019 (22:10)

Эфир от 24.05.2019 (22:10)

Начало в 22:10 "Стадион". Спортивная программа

Эфир от 24.05.2019 (22:30)

Эфир от 24.05.2019 (22:30)

Начало в 22:30 "Литературный сериал"

"Вести"

"Вести"

Начало в 23:00 "Вести"

Мюзикл "Король-солнце"

Мюзикл "Король-солнце"

Начало в 23:10 "Мюзик-холл"

Запретят ли весеннюю охоту в России

Запретят ли весеннюю охоту в России

Начало в 23:35 "Ни пуха, ни пера"

"Вести"

"Вести"

Начало в 00:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (00:10)

Эфир от 25.05.2019 (00:10)

Начало в 00:10 Посидим по-хорошему

Эфир от 25.05.2019 (00:35)

Эфир от 25.05.2019 (00:35)

Начало в 00:35 "Фолк-альбом "Радио России"

"Вести"

"Вести"

Начало в 01:00 "Вести"

"Хованщина" Модеста Мусоргского. Часть 1-я

"Хованщина" Модеста Мусоргского. Часть 1-я

Начало в 01:10 "Ночь в опере"

"Вести"

"Вести"

Начало в 02:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (02:10)

Эфир от 25.05.2019 (02:10)

Начало в 02:10 "Поэтический минимум"

"Культурный багаж"

Начало в 02:30

"Вести"

"Вести"

Начало в 03:00 "Вести"

Музыка на "Радио России"

Музыка на "Радио России"

Начало в 03:10 Музыка на "Радио России"

"Неизвестная планета"

"Неизвестная планета"

Начало в 03:30 "Неизвестная планета"

"Вести"

"Вести"

Начало в 04:00 "Вести"

Мюзикл "Король-солнце"

Мюзикл "Король-солнце"

Начало в 04:10 "Мюзик-холл"

Запретят ли весеннюю охоту в России

Запретят ли весеннюю охоту в России

Начало в 04:35 "Ни пуха, ни пера"

"Музыка про..."

Начало в 04:50

"Вести"

"Вести"

Начало в 05:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (05:10)

Эфир от 25.05.2019 (05:10)

Начало в 05:10 "Ключевые знаки"

Эфир от 25.05.2019 (05:40)

Эфир от 25.05.2019 (05:40)

Начало в 05:40 "Кубок интерпретаций"

"Вести"

"Вести"

Начало в 06:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (06:10)

Эфир от 25.05.2019 (06:10)

Начало в 06:10 "Этот безумный мир"

Эфир от 25.05.2019 (06:30)

Эфир от 25.05.2019 (06:30)

Начало в 06:30 "Саундтрек"

"Вести"

"Вести"

Начало в 07:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (07:10)

Эфир от 25.05.2019 (07:10)

Начало в 07:10 "Мир российской усадьбы"

Эфир от 25.05.2019 (07:30)

Эфир от 25.05.2019 (07:30)

Начало в 07:30 "Как это по-русски?"

Музыка на "Радио России"

Музыка на "Радио России"

Начало в 07:45 Музыка на "Радио России"

"Вести"

"Вести"

Начало в 08:00 "Вести"

Экзамены? Вперёд!

Экзамены? Вперёд!

Начало в 08:10 "Радиолучик"

Эфир от 25.05.2019 (08:30)

Эфир от 25.05.2019 (08:30)

Начало в 08:30 "Когда папа был маленьким"

"Вести"

"Вести"

Начало в 09:00 "Вести"

Прямой эфир
Радио России
Радио России FM

Программа