+7 800 222 999 2
Выбрать рубрику
15.08.2018
15 Августа 2018

Алексей Нарышкин: о превратностях литературного процесса

Уже приходилось отмечать, что писатель или поэт в XVIII – XIX веке, каким огромным талантом он бы ни обладал, вынужден был служить. А потому всегда можно о таком деятеле искусств рассказывать как о чиновнике. Но есть и обратные случаи: человек вошел в историю как чиновник и сановник, а при этом еще и стихи сочинял, переводы с иностранных языков делал... Пример – Алексей Васильевич Нарышкин: тайный советник, сенатор, дипломат, но при этом – писатель, поэт, переводчик...

Алексей Васильевич Нарышкин, екатерининский вельможа, поэт, писатель, переводчик

Алексей Васильевич Нарышкин, екатерининский вельможа, поэт, писатель, переводчик /фото: persons-info.com/

Сколько раз уже приходилось отмечать, что писатель или поэт в XVIII – XIX веке, каким огромным талантом он бы ни обладал, вынужден был служить. А потому всегда можно о таком деятеле искусств рассказывать как о чиновнике. Но есть и обратные случаи: человек вошел в историю как чиновник и сановник, а при этом еще и стихи сочинял, переводы с иностранных языков делал... Пример – Алексей Васильевич Нарышкин; он родился в августе 1742 года. Тайный советник, сенатор, дипломат, но при этом – писатель, поэт, переводчик...

С точки зрения карьеры – показатель кадровой политики Екатерины II: оказывается, у нее в сенаторах, по общему мнению, был один из самых образованных людей своей эпохи. Нарышкин – любопытное сочетание бюрократа и творческой личности.

Попав в свиту Екатерины, совершавшей путешествие по Волге, молодой тогда двадцатитрехлетний офицер Нарышкин по просьбе императрицы сделал перевод "Велизария" Мармонтеля, потом – переводы из Французской энциклопедии, в частности, главы "Естественное право", автором которой был великий философ Дени Дидро. Это обстоятельство потом сыграло свою роль, когда философа стали приглашать в Россию...

Так в рамках известной темы о том, что Екатерина II из тщеславных или честолюбивых соображений поддерживала переписку с великими французами, деятелями Просвещения, Нарышкин оказался в эпицентре больших событий...

(Запись программы слушайте в аудиофайле)

"Вести"

"Вести"

Начало в 21:00 "Вести"

"Вне берегов": офшорные тайны мирового правительства

"Вне берегов": офшорные тайны мирового правительства

Начало в 21:10 "Неизвестная планета"

Эфир от 24.05.2019 (21:35)

Эфир от 24.05.2019 (21:35)

Начало в 21:35 "Датский выбор"

"Вести"

"Вести"

Начало в 22:00 "Вести"

Эфир от 24.05.2019 (22:10)

Эфир от 24.05.2019 (22:10)

Начало в 22:10 "Стадион". Спортивная программа

Эфир от 24.05.2019 (22:30)

Эфир от 24.05.2019 (22:30)

Начало в 22:30 "Литературный сериал"

"Вести"

"Вести"

Начало в 23:00 "Вести"

Мюзикл "Король-солнце"

Мюзикл "Король-солнце"

Начало в 23:10 "Мюзик-холл"

Запретят ли весеннюю охоту в России

Запретят ли весеннюю охоту в России

Начало в 23:35 "Ни пуха, ни пера"

"Вести"

"Вести"

Начало в 00:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (00:10)

Эфир от 25.05.2019 (00:10)

Начало в 00:10 Посидим по-хорошему

Эфир от 25.05.2019 (00:35)

Эфир от 25.05.2019 (00:35)

Начало в 00:35 "Фолк-альбом "Радио России"

"Вести"

"Вести"

Начало в 01:00 "Вести"

"Хованщина" Модеста Мусоргского. Часть 1-я

"Хованщина" Модеста Мусоргского. Часть 1-я

Начало в 01:10 "Ночь в опере"

"Вести"

"Вести"

Начало в 02:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (02:10)

Эфир от 25.05.2019 (02:10)

Начало в 02:10 "Поэтический минимум"

"Культурный багаж"

Начало в 02:30

"Вести"

"Вести"

Начало в 03:00 "Вести"

Музыка на "Радио России"

Музыка на "Радио России"

Начало в 03:10 Музыка на "Радио России"

"Неизвестная планета"

"Неизвестная планета"

Начало в 03:30 "Неизвестная планета"

"Вести"

"Вести"

Начало в 04:00 "Вести"

Мюзикл "Король-солнце"

Мюзикл "Король-солнце"

Начало в 04:10 "Мюзик-холл"

Запретят ли весеннюю охоту в России

Запретят ли весеннюю охоту в России

Начало в 04:35 "Ни пуха, ни пера"

"Музыка про..."

Начало в 04:50

"Вести"

"Вести"

Начало в 05:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (05:10)

Эфир от 25.05.2019 (05:10)

Начало в 05:10 "Ключевые знаки"

Эфир от 25.05.2019 (05:40)

Эфир от 25.05.2019 (05:40)

Начало в 05:40 "Кубок интерпретаций"

"Вести"

"Вести"

Начало в 06:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (06:10)

Эфир от 25.05.2019 (06:10)

Начало в 06:10 "Этот безумный мир"

Эфир от 25.05.2019 (06:30)

Эфир от 25.05.2019 (06:30)

Начало в 06:30 "Саундтрек"

"Вести"

"Вести"

Начало в 07:00 "Вести"

Эфир от 25.05.2019 (07:10)

Эфир от 25.05.2019 (07:10)

Начало в 07:10 "Мир российской усадьбы"

Эфир от 25.05.2019 (07:30)

Эфир от 25.05.2019 (07:30)

Начало в 07:30 "Как это по-русски?"

Музыка на "Радио России"

Музыка на "Радио России"

Начало в 07:45 Музыка на "Радио России"

"Вести"

"Вести"

Начало в 08:00 "Вести"

Экзамены? Вперёд!

Экзамены? Вперёд!

Начало в 08:10 "Радиолучик"

Эфир от 25.05.2019 (08:30)

Эфир от 25.05.2019 (08:30)

Начало в 08:30 "Когда папа был маленьким"

"Вести"

"Вести"

Начало в 09:00 "Вести"

Прямой эфир
Радио России
Радио России FM

Программа