+7 800 222 999 2
Скоро в эфире
Выбрать рубрику
01.05.2020
1 Мая 2020

Братья Шерманы и американский мюзикл

Наряду с братьями Айрой и Джорджем Гершвинами братья Шерманы – самый знаменитый семейный авторский дуэт в истории мюзиклов. Есть у них и ещё кое-что общее. Их предки прибыли в США из Российской империи, спасаясь от еврейских погромов. Сегодня мы вспомним об этом авторском дуэте, сочинившем огромное количество хитов для мюзиклов как в кино, так и в театре.

Братья Роберт и Ричард Шерманы (Sherman brothers) | Public domain

Братья Роберт и Ричард Шерманы (Sherman brothers) | Public domain Википедия

В том числе и эту всем известную мелодию.

В исполнении американского певца и актёра Дика Ван Дайка (Dick Van Dyke) и британской певицы и актрисы Джули Эндрюс (Julie Andrews) звучит песня из музыкального кинофильма "Mary Poppins":
1. "Chim Chim Cher-ee".

Роберт Шерман (Robert B. Sherman) появился на свет в Нью-Йорке 19 декабря 1925 года в семье домохозяйки Розы и композитора Эла Шермана (Al Sherman). Он, кстати, заплатил за пребывание жены в роддоме гонораром от песни "Save Your Sorrow", которую только что написал.

Вскоре отца пригласили работать в Голливуд. Именно там, в Беверли-Хиллз (Beverly Hills), появился на свет младший брат и будущий соавтор Роберта – Ричард (Richard Morton Sherman).

Вообще о композиторской карьере Роберт не думал, мечтал стать писателем или художником. Ещё во время учебы в школе он написал несколько пьес и даже устроил небольшую выставку своих картин.

Юноша мечтал изучать филологию, однако всё изменилось 7 декабря 1941 года. Японцы напали на Пёрл-Харбор и началась война.

В 1943 году Роберт Шерман получил разрешение от родителей пойти в армию на год раньше, в возрасте 17 лет. Он воевал в пехоте в Африке и Европе. Весной 1945 года подразделение, где он служил, освободило концлагерь Дахау. Увиденное там, по его признанию, стало самым страшным впечатлением в его жизни. В апреле, за месяц до конца войны, он был ранен в колено и хромал до конца жизни.

Кавалер военной медали "Пурпурное сердце" Роберт Шерман лечился в Лондоне, в городе, в который сразу же влюбился. Чуть не каждый вечер молодой человек посещал театры Уэст-энда и, в первую очередь, мюзиклы. Тогда и начал задумываться о карьере композитора. Впрочем, вернувшись в Америку, он всё-таки решил изучать литературу в колледже Bard в Нью-Йорке, который успешно закончил.

Как-то отец Эл Шерман, который к тому времени прославился благодаря песням к фильму "Tin Pan Alley", с горечью сказал сыновьям, что мечтал о том, чтобы они продолжили его дело. "Но, увы, – добавил Эл, – у вас нет ни таланта, ни трудолюбия".

Роберт и Ричард очень обиделись и назло отцу стали писать песни. Причём, в отличие о тех же братьев Гершвиных, оба вместе писали и стихи, и музыку. В конце 50-х годов они сочинили свой первый очень большой хит. Композицию "Tall Paul" исполнила юная американская певица Аннетт Фуничелло (Annette Funicello).

В исполнении американской певицы и актрисы Аннетт Фуничелло звучит песня братьев Шерманов:
2. "Tall Paul".

Как-то эту песню услышал по радио сам Уолт Дисней (Walt Disney). Он разыскал братьев Шерманов и предложил им сотрудничество.

В 1964 году Нью-Йорк готовился к Всемирной торговой выставке. На ней планировалось представить новый аттракцион Диснейленда "Children Of The World". Нужна была песня. Так, братья Шерманы сочинили свой самый большой шлягер. После этого новый аттракцион Диснейленда был переименован и стал называться, как и песня, – "It's A Small World".

3. Звучит самая известная песня братьев Шерманов "Disney It's A Small World (After All)".

Песня имела такой колоссальный успех, что у У. Диснея не было никаких сомнений, кому доверить песни для нового проекта – фильма "Мэри Поппинс" ("Mary Poppins"). Роберт и Ричард Шерманы впоследствии вспоминали, что работа шла как никогда легко и приятно.

За пару недель они сочинили с десяток шлягеров. Но вот дальше… Дальше начались проблемы. Поскольку на съёмочную площадку прибыла автор книги о Мэри ПоппинсПамела Трэверс (Pamela Travers), особа взбалмошная, капризная, с тяжелейшим характером. Ей не понравилось всё, в том числе и песни Шерманов. Частью готовых композиций пришлось пожертвовать, многие переделать, написать несколько новых песен. В конце концов, У. Диснею с неимоверным трудом удалось уговорить мисс Трэверс одобрить фильм. На премьере она рыдала.

В исполнении британской актрисы и певицы Джули Эндрюс звучит песня из музыкального кинофильма "Mary Poppins":
4. "A Spoonful Of Sugar".

На волне успеха "Мэри Поппинс" (за песни к этому киномюзиклу Шерманы получили "Оскара") Уолт Дисней заказал братьям песни для нового проекта "Книга джунглей" ("The Jungle Book"). И они постарались. Композиции были чудо как хороши. Увы, Уолт Дисней скончался в 1966 году, и премьера фильма прошла уже без него. Вот один из главных хитов в исполнении Луиса Прима (Louis Prima).

В исполнении американского певца и актёра Луиса Прима звучит песня из музыкального кинофильма "The Jungle Book":
5. "I Wanna Be Like You".

В конце 60-х годов Роберт Шерман, часто бывавший в Лондоне, познакомился с продюсером фильмов о Джеймсе Бонде Альбертом Брокколи (Albert R. Broccoli). Тот, несколько устав от приключений шпиона Её Величества, задумал киномюзикл под названием "Chitty Chitty Bang Bang" ("Пиф-паф, ой-ой-ой"). Забавно, что сценарий этой ленты о чудаковатом изобретателе Карактакусе Поттсе (Caractacus Potts), создавшем экспериментальный автомобиль, сочинил не кто иной, как Ян Флеминг (Ian Fleming) – автор бондианы. Фильм получился чудесным, а музыка братьев Шерманов была выше всяких похвал.

6. Звучит песня "Chitty Chitty Bang Bang" из одноимённого музыкального кинофильма.

В 2002 году фильм "Chitty Chitty Bang Bang" превратился в сценический мюзикл. Премьера прошла с грандиозным успехом в лондонском театре Палладиум (The London Palladium). Кстати, постановка была очень дорогой – 750 тысяч фунтов стерлингов. Однако окупилась она многократно, принеся доход в 75 миллионов. Затем это лондонское шоу поставили в Нью-Йорке, Мюнхене и даже в Сингапуре.

Лондонские продюсеры попросили братьев Шерманов дописать для мюзикла несколько песен и создать новые аранжировки, что те с успехом и сделали. К тому времени Роберт переехал в свой любимый Лондон, а Ричард остался в Лос-Анджелесе. Потому братьям на старости лет пришлось освоить компьютер, и они общались и создавали музыку по "мылу" (e-mail).

В исполнении британской певицы Кимберли Уолш (Kimberley Walsh) звучит песня из музыкального кинофильма "Chitty Chitty Bang Bang":
7. "Hushabye Mountain".

В 1973 году братья Шерманы впервые посетили родину бабушки и дедушки – Россию. Они привезли в Москву фильм "Том Сойер" ("Tom Sawyer"), для которого не только сочинили музыку, но и написали сценарий. На их счету песни к ещё одному диснеевскому музыкальному мультику про Винни-Пуха ("Winnie The Pooh").

Как-то в Великобритании решили составить рейтинг самых любимых детских фильмов. В результате в десятке оказались сразу четыре картины, к которым братья Шерманы написали музыку. "Книга джунглей" попала на 7-е место, "Мэри Поппинс" – на 8-е, "Винни Пух" – на 9-е, а "Читти Читти Бэнг Бэнг" возглавил список.

Увы, Роберт Шерман ушёл из жизни в 2012 году, а его брат Ричард до сих пор живёт в Беверли Хиллз (Beverly Hills) и даже принял принял участие в съёмках ленты "Спасти мистера Бэнкса" ("Saving Mr. Banks"), посвящённой истории создания фильма "Мэри Поппинс".

Ну а завершим мы рассказ о братьях Шерманах песенкой "You Are Sixteen" из их театрального мюзикла "Over Here". Мы вспомним её в исполнении самого Ринго Старра (Ringo Starr).

В исполнении британского певца и композитора Ринго Старра звучит песня братьев Шерманов из альбома 1973 года "Ringo":
8. "You're Sixteen, You're Beautiful And You're Mine".

Программу "Мюзик-холл" подготовил и провёл Михаил Предтеченский.

До следующей недели и следующего мюзикла. Пока!

­Братья Шерманы и американский мюзикл

"Вести"

"Вести"

Начало в 08:00 "Вести"

"Сигналы точного времени"

"Сигналы точного времени"

Начало в 08:10 "Сигналы точного времени"

"Коронавирус – это не пневмония, это заболевание сосудов"

"Коронавирус – это не пневмония, это заболевание сосудов"

Начало в 08:11 "Сигналы точного времени"

"Вести"

"Вести"

Начало в 09:00 "Вести"

"Сигналы точного времени"

"Сигналы точного времени"

Начало в 09:10 "Сигналы точного времени"

"Вести"

"Вести"

Начало в 10:00 "Вести"

"Сигналы точного времени"

"Сигналы точного времени"

Начало в 10:10 "Сигналы точного времени"

"Вести"

"Вести"

Начало в 11:00 "Вести"

"Этот безумный мир"

"Этот безумный мир"

Начало в 11:10 "Этот безумный мир"

"Музыка про..."

Начало в 11:30

"Вести"

"Вести"

Начало в 12:00 "Вести"

События, факты, комментарии

События, факты, комментарии

Начало в 12:10 "Актуально"

Швеция: идея формирования естественного коллективного иммунитета не удалась

Швеция: идея формирования естественного коллективного иммунитета не удалась

Начало в 12:12 "Актуально"

"Лукашенко – персонаж коллективный"

"Лукашенко – персонаж коллективный"

Начало в 12:25 "Актуально"

"Вести"

"Вести"

Начало в 13:00 "Вести"

Алмазный океан ледяного Нептуна и азотные криовулканы Тритона

Алмазный океан ледяного Нептуна и азотные криовулканы Тритона

Начало в 13:10 "Российский радиоуниверситет"

"Вести"

"Вести"

Начало в 14:00 "Вести"

Михаил Булгаков "Морфий"  Часть 1-я

Михаил Булгаков "Морфий" Часть 1-я

Начало в 14:10 "Литературный сериал"

"Шинель"

"Шинель"

Начало в 14:25 "Шинель"

"Вести"

"Вести"

Начало в 15:00 "Вести"

"Будьте здоровы"

Начало в 15:10

Первая помощь: готовы ли граждане её оказать?

Первая помощь: готовы ли граждане её оказать?

Начало в 15:25 "Специально для "Радио России"

"Вести"

"Вести"

Начало в 16:00 "Вести"

Обязательную самоизоляцию продлили волгоградским пенсионерам

Обязательную самоизоляцию продлили волгоградским пенсионерам

Начало в 16:10 "Разное время. Радиоканал"

Красноярский ЖД вокзал больше не является памятником регионального значения

Красноярский ЖД вокзал больше не является памятником регионального значения

Начало в 16:20 "Разное время. Радиоканал"

В Севастополе за нарушение масочного режима расторгнут контракты с перевозчиками

В Севастополе за нарушение масочного режима расторгнут контракты с перевозчиками

Начало в 16:45 "Разное время. Радиоканал"

"Вести"

"Вести"

Начало в 17:00 "Вести"

Экология Волги

Экология Волги

Начало в 17:10 "Разное время. Радиоканал"

География "Тотального диктанта" расширилась

География "Тотального диктанта" расширилась

Начало в 17:45 "Разное время. Радиоканал"

"Вести"

"Вести"

Начало в 18:00 "Вести"

События, факты, комментарии

События, факты, комментарии

Начало в 18:10 "Наше время". Интерактивный канал

"Вести"

"Вести"

Начало в 19:00 "Вести"

В фокусе...

В фокусе...

Начало в 19:10 "Наше время". Интерактивный канал

"Вести"

"Вести"

Начало в 20:00 "Вести"

Прямой эфир
Радио России
Радио России FM

Программа