#перевод

12:25

11.01.2021

Денежные операции с наличными на сумму свыше 600 тысяч рублей взяты под контроль Росфинмониторингом

"Актуально"

10 января 2021 года вступают в силу поправки в закон "О противодействии легализации доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма". Также теперь под контролем ведомства оказывается снятие наличных денег со счетов мобильных операторов на сумму от 100 тысяч рублей. Злоумышленникам придётся туго, а вот добросовестные граждане изменений на себе не почувствуют. Обсуждаем тему вместе с Михаилом Кимовичем Беляевым.

16:10

23.12.2020

Владимир Путин подписал закон о переходе Волгоградской области на московское время

"Разное время. Радиоканал"

Закон вступит в силу 27 декабря 2020 года в 02:00. По мнению властей региона, новые нормы позволят увеличить эффективно используемое населением светлое время суток с 06:00 до 09:00.

19:42

10.01.2020

Банки начали устанавливать комиссии за переводы по номеру телефона

"Вечерняя смена"

Комментарий эксперта Российского института стратегических исследований Михаила Кимовича Беляева.

10:10

25.11.2019

Перевод как метод цензуры

"Сигналы точного времени"

Гость программы – переводчик Алексей Козуляев, генеральный директор ООО "РуФилмс", руководитель Школы аудиовизуального перевода. Говорим о значимости перевода в кино и о том, как цензура влияет на перевод и восприятие зрителя.

10:10

11.10.2019

Национальный юмор и трудности перевода

"Сигналы точного времени"

Гость: Алексей Козуляев – переводчик, директор "Руфилмс".

10:10

23.09.2019

Искусство перевода, или Как сейчас переводят книги на русский

"Сигналы точного времени"

О том, как происходит процесс перевода, почему некоторые переводы превращались в локализацию и бывает ли перевод лучше оригинала, говорим с экспертом Александром Ливергантом.

10:10

09.09.2019

Перевод и локализация кино и сериалов

"Сигналы точного времени"

Гости: Алексей Козуляев – генеральный директор и совладелец компании РуФилмс, руководитель школы аудиовизуального перевода, Станислав Стрелков – выпускник ВГИКа, актер кино, режиссер дубляжа, автор книг "Искусство озвучивать фильмы" и "Голос как бренд".

16:20

08.07.2019

Омская школа отказалась принять старшеклассника из-за троек в аттестате

"Разное время. Радиоканал"

Жительница Омска рассказала местным СМИ о том, что её сына не взяли в десятый класс из-за троек в аттестате. Старшекласснику пришлось менять школу, потому что семья переехала в другой район...

12:18

20.03.2019

Властям опять захотелось официально переводить стрелки

"Актуально"

В Госдуму внесли законопроект о возвращении сезонного перевода времени.

07:30

20.03.2019

Реформа времени

"Сигналы точного времени"

Депутат Госдумы Андрей Барышев ("Единая Россия") внес в нижнюю палату парламента законопроект, предлагающий вернуть в России сезонный перевод времени.

Показать еще

О Радио России

© Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах.

Использование любых аудио-, фото- и видеоматериалов, размещенных на сайте, допускается только с разрешения правообладателя и ссылкой на сайт radiorus.ru. При полной или частичной перепечатке текстовых материалов в интернете гиперссылка на radiorus.ru обязательна. Техническое сопровождение: Дирекция информационных технологий ВГТРК. Для детей старше 16 лет.

На сайте функционирует система коррекции ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.

Rambler's Top100

"Вести"

Начало в 01:00 "Вести"

"Аурум" (Aurum Inutile)

"Аурум" (Aurum Inutile)

Начало в 01:10 "Аурум" (Aurum Inutile)

"Вести"

Начало в 02:00 "Вести"

Программа о здоровье

Программа о здоровье

Начало в 02:10 Программа о здоровье

Мелкие птицы. Какую роль они играют в экосистеме

Мелкие птицы. Какую роль они играют в экосистеме

Начало в 02:25 "О животных" с Иваном Затевахиным

Музыка на "Радио России"

Музыка на "Радио России"

Начало в 02:50 Музыка на "Радио России"

"Вести"

Начало в 03:00 "Вести"

"Встреча с песней". Эфир от 24.01.2021 (03:10)

"Встреча с песней". Эфир от 24.01.2021 (03:10)

Начало в 03:10 "Встреча с песней"

"Вести"

Начало в 04:00 "Вести"

Леонид Видгоф: Характер Осипа Эмильевича был совершенно нематериалистический

Леонид Видгоф: Характер Осипа Эмильевича был совершенно нематериалистический

Начало в 04:10 "От первого лица"

"Ни пуха, ни пера"

"Ни пуха, ни пера"

Начало в 04:35 "Ни пуха, ни пера"

Джузеппе Верди "Сила судьбы"

Джузеппе Верди "Сила судьбы"

Начало в 04:50 "Мы очень любим оперу"

"Вести"

Начало в 05:00 "Вести"

"КультБригада": слово, смысл, литература

"КультБригада": слово, смысл, литература

Начало в 05:10 "КультБригада": слово, смысл, литература

"Вести"

Начало в 06:00 "Вести"

Музыкальная программа

Музыкальная программа

Начало в 06:10 Музыкальная программа

Александр Лазарев: Мы все лелеяли мечту восстановить "Поминальную молитву"

Александр Лазарев: Мы все лелеяли мечту восстановить "Поминальную молитву"

Начало в 06:30 Настоящее историческое (Praesens historicum)

"Вести"

Начало в 07:00 "Вести"

"Мир российской усадьбы"

"Мир российской усадьбы"

Начало в 07:10 "Мир российской усадьбы"

"Саундтрек"

Начало в 07:25 "Саундтрек"

Музыка на "Радио России"

Музыка на "Радио России"

Начало в 07:45 Музыка на "Радио России"

"Вести"

Начало в 08:00 "Вести"

"Жду с нетерпением. Встречи с котом Мурычем"

"Жду с нетерпением. Встречи с котом Мурычем"

Начало в 08:10 "Жду с нетерпением. Встречи с котом Мурычем"

Магнолия: секреты посадки и выращивания роскошной культуры

Магнолия: секреты посадки и выращивания роскошной культуры

Начало в 08:35 "Все в сад"

"Вести"

Начало в 09:00 "Вести"

Эфир от 24.01.2021 (09:10)

Эфир от 24.01.2021 (09:10)

Начало в 09:10 "Хорошее начало"

Лариса Малеванная: я всё время тяготела к комедии!..

Лариса Малеванная: я всё время тяготела к комедии!..

Начало в 09:50 "Хорошее начало"

"Вести"

Начало в 10:00 "Вести"

Эфир от 24.01.2021 (10:10)

Эфир от 24.01.2021 (10:10)

Начало в 10:10 "Хорошее начало"

"Вести"

Начало в 11:00 "Вести"

Эфир от 24.01.2021 (11:10)

Эфир от 24.01.2021 (11:10)

Начало в 11:10 "Хорошее начало"

"Вести"

Начало в 12:00 "Вести"

Что для шотландца волынка, то для ногайца домбра

Что для шотландца волынка, то для ногайца домбра

Начало в 12:10 "Кавказский акцент"

Программа о здоровье

Программа о здоровье

Начало в 12:35 Программа о здоровье

"Вести"

Начало в 13:00 "Вести"

Прямой эфир

Радио России

Радио России FM

Программа